"قريبون جدّاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çok yaklaştık
• çok az kaldı

Bu işi bitirmeye çok yaklaştık. Hiçbir şeyi şansa bırakamayız.
نحن قريبون جدّاً من إنهاء هذا، لا يمكننا المخاطرة.

Ama çok yaklaştık.
لكننا قريبون جدّاً.

Kayıp bir beyin ve Cadılar Bayramı'na çok az kaldı.
دماغ مفقود، ونحن قريبون جدّاً من عيد القديسين.

Acıdığını biliyorum, çok az kaldı.
صحيح , أعلم ذلك , أعلم نحن كذلك قريبون جدّاً