| Hadi ama, lütfen. Çok yaklaştık. | Open Subtitles | هيا، أرجوكِ، نحن قريبون للغاية |
| Çok yaklaştık Alfred, nihai gerçeğe Çok yaklaştık. | Open Subtitles | إننا قريبون للغاية من الحقيقة النهائية |
| Artık Çok yaklaştık. | Open Subtitles | نحن قريبون للغاية |
| Nükleer bombalara çok yakın olacağız. Aynı şey füzeler için de geçerli. | Open Subtitles | سنكون قريبون للغاية لمدى القنبال النووية وللصواريخ |
| Nükleer bombalara çok yakın olacağız. Aynı şey füzeler için de geçerli. | Open Subtitles | سنكون قريبون للغاية لمدى القنبال النووية وللصواريخ |
| Sinyal gücü S3'te, çok yakınız. | Open Subtitles | الإشارة قوية نحنُ قريبون للغاية |
| Bitirmeye Çok yaklaştık. | Open Subtitles | نحن قريبون للغاية |
| Ethan, Çok yaklaştık. Tekrar deneyebiliriz. | Open Subtitles | إيثان)، نحن قريبون للغاية) - وسوف نكون قريبين من جديد - |
| Çok yaklaştık, Mark. Janet'ı bulmaya çok yaklaştığımız için, Angela'yı kaçırdıklarına inanmalıyım. | Open Subtitles | "إننا قريبون للغاية يا (مارك)، أنا أثق بأنهم أخذوا (أنجيلا) لأننا كنا قريبون جدًا من إيجاد (جانيت)" |
| Çok yaklaştık. | Open Subtitles | إننا قريبون للغاية. |
| Bu sefer Çok yaklaştık. Hem de çok. | Open Subtitles | -إننا قريبون هذهِ المرة، قريبون للغاية |
| Çok yaklaştık. | Open Subtitles | نحن قريبون للغاية |
| Çok yaklaştık. | Open Subtitles | نحن قريبون للغاية |
| Adamlarım, İHA'nın kontrolünü almaya çok yakın olduklarını düşünüyor. | Open Subtitles | التقنيون يعتقدون انهم قريبون للغاية لإعادة اكتساب التحكم بهذه الطائرة ! |
| John, buradan çok yakınız. | Open Subtitles | (جون)، إنّنا قريبون للغاية من الأنظار هنا. |
| Söz, çok yakınız. | Open Subtitles | أعِدُكُما، نحن قريبون للغاية. |
| çok yakınız. | Open Subtitles | نحن قريبون للغاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 