| Kanatları oğlu İcarus'a bağlarken şöyle tembih etti: "Okyanusa çok yakın uçmak, kanatları nemlendirir ve kullanılamayacak kadar ağırlaştırır. | TED | وبينما يشد الأجنحة لابنه إيكاروس، وجّه له تحذيرًا: التحليق قريبًا جدًا من المحيط سيرطِّب الجناحين ويثقلهما جدًا عند الطيران. |
| Güneşe çok yakın uçmaksa, ısının balmumunu eritmesine ve kanatların parçalanmasına yol açar. | TED | والتحليق قريبًا جدًا من الشمس، سيذيب الشمع وستنفسخ الأجنحة. |
| Patlarken Dick'e çok yakın durmuşuz, bizi Purgatory'e gönderdi. | Open Subtitles | الوقوف قريبًا جدًا من إنفجار (ديك) يُرسلك إلى المطهر. |
| - Elimizde A87'nin ilerisinde buraya çok yakın bir benzin istasyonun güvenlik kamerası görüntüleri var. | Open Subtitles | لدينا لقطات دائرة تلفزيونية مغلقة تضعه قريبًا جدًا من هنا... (في محطة بنزين قبالة الشارع (أ87 لكونه قريبًا جدًا من المنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 