| Dinle Grace Laurance ve Stern bir hafta boyunca tuvalet temizleyecek. | Open Subtitles | انظري قريس بشان لورنيس وستيرن سوف يقومون بتنظيف المراحيض لمدة اسبوع |
| Dinle Grace Laurance ve Stern bir hafta boyunca tuvalet temizleyecek. | Open Subtitles | انظري قريس بشان لورنيس وستيرن سوف يقومون بتنظيف المراحيض لمدة اسبوع |
| Ama Grace senin böyle takıIıp kalmanı ve hayatına devam etmemeni istemezdi. | Open Subtitles | لكن قريس لم تريد لك ان تتوقف و و عدم المضي بحياتك |
| Grace Chang'ın şarkıları bizi hala rahatlattığı için şükredeceğiz. TSAI Ming-Liang | Open Subtitles | نحن ممتنون بأنه لا يزال لدينا أغنيات قريس تشانق لتسلينا |
| Grease de güzeldir. Onu da seversiniz. | Open Subtitles | مسرحية قريس جيدة ربما تروق لكم |
| Adamların Lawrence ve Stern Grace'in taşaklarını sıkıyor. | Open Subtitles | فتيانك لورنس و ستيرن انهم يتصرفون بحماقة مع قريس. |
| Adamların Lawrence ve Stern Grace'in taşaklarını sıkıyor. | Open Subtitles | فتيانك لورنس و ستيرن انهم يتصرفون بحماقة مع قريس. |
| Grace, bir güzergah belirlemeni istiyorum. | Open Subtitles | لكابتن لديه الاوامر قريس اريدك ان ترسمي هذا المسار |
| Marcia Grace televizyonda daha iyi görünüyordu. | Open Subtitles | هذا المارشيا قريس تبدو أكثر لطافة بالتلفاز. |
| Hayır Grace'in yüzüğünü 3 kere kaybettiğini. | Open Subtitles | لا لقد قال لي ان قريس فقدت خاتمها ثلاث مرات |
| Grace herzaman, "Bazen değişim iyidir. " derdi. | Open Subtitles | إعتادت قريس على قول في بعض الاحيان ان التغير شي جيد |
| Tamam, "Style and Grace", size yeniden hatırlatmam gerekiyor. | Open Subtitles | حسناً , ستايل اند قريس اود ان اذكرك |
| Bana her zaman, onsekizine geldiğinde Grace Kelly gibi zarif bir bayan olmak istediğini söylerdin. | Open Subtitles | امرأة انيقة في الـ 18 مثل قريس كيلي |
| Grace, Fiona; aşağı katta televizyon var. | Open Subtitles | قريس ، فيونا لدي تلفاز في الأسفل |
| Grace, bir güzergah belirlemeni istiyorum. | Open Subtitles | قريس اريدك ان ترسمي هذا المسار |
| Seni küçük sürtük Grace. | Open Subtitles | في منتصف المحيط الهندي ايتها الحقيرة ! قريس |
| Marcia Grace ben ve Regina ile röportaj yapacak. | Open Subtitles | مارسيا قريس... سوف تقوم بمقابلتي أنا وريجينا. |
| Marcia Grace'in bundan bahsettiğini bir düşünsene. | Open Subtitles | تعتقدين أن مارشا قريس قد تذكر هذا. |
| Grace, senin olduğun tepenin üstünden ateş açıyorlar. | Open Subtitles | قريس إنهم محاطون إذا كنت في ذلك التل |
| - Grace'in babası buradan askeri gözetim altında götürüldü Sam. Telaşla bir şeyler yapacağını düşünmek çok mu imkânsız? | Open Subtitles | والد "قريس" تم اقتياده من هنا في حضانة عسكرية هل من المستحيل تخيلها تفعل شيئاً متسرعاً؟ |
| Grease'de, Danny Zuko'yu tavlamak için Sandy ne yaptı? | Open Subtitles | في قريس , ماذا فعلت ساندي لتحصل على داني زوكو؟ ( قريس فلم لجون ترافولتا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 