| Merak etmiştim, acaba Los Angeles Polisi size haber verdi mi? | Open Subtitles | أتسائل أن كان "قسم شرطة لوس أنجلوس" قد أطلعكم على الأمر؟ |
| Los Angeles Polisi'ndeki kariyerini sikip attı. | Open Subtitles | سيكون السبب فى إنهاء عملك من قسم شرطة لوس أنجلوس |
| Los Angeles Polis Departmanı... deneyimli terörün günü ve kaydadeğer bir kahramanlık. | Open Subtitles | قسم شرطة لوس أنجلوس خاض يوما من الإرهاب وبطولة رائعة. |
| Dünün gerçek kahramanları Los Angeles Polis Departmanı personeliydi. | Open Subtitles | حقيقة الأمس ان الأبطال كانوا أعضاء قسم شرطة لوس أنجلوس. |
| Mark Fuhrman'ın temsil ettiği LAPD'nin hepsi. | Open Subtitles | مارك فرومان) يمثّل).. قسم شرطة لوس أنجلوس بأكمله. |
| Los Angeles Emniyet Müdürü John Tenzer bugünkü toplantısında Raynard Waits'in tutuklanarak hapse atılmasını sağlayacak bilgiyi verene 150 bin dolar ödül vereceğini söyledi. | Open Subtitles | رئيس قسم شرطة لوس أنجلوس جون تينزر أعلن اليوم عن جائزة قدرها 150 ألف دولار لمعلومات تؤدى إلى القبض وإدانة رينارد ويتس |
| Benim adım Harry Bosch. Dedektifim, Los Angeles Polisi'nden. | Open Subtitles | إسمى هارى بوش ، مُحقق من قسم شرطة لوس أنجلوس |
| John Stokes, Los Angeles Polisi. | Open Subtitles | جون ستوكس ، من قسم شرطة لوس أنجلوس |
| Los Angeles Polisi. Ellerini göster! | Open Subtitles | قسم شرطة لوس أنجلوس دعنى أرى يداك |
| Los Angeles Polisi. Hay sikeyim belasını. | Open Subtitles | ـ قسم شرطة لوس أنجلوس ـ اللعنة |
| Bayan Saxon, Los Angeles Polisi. | Open Subtitles | سيدة ساكسون ، قسم شرطة لوس أنجلوس |
| Los Angeles Polis Departmanı rehine arabulucusuyum. | Open Subtitles | أنا مفاوض حول الرهائن مع قسم شرطة لوس أنجلوس |
| Los Angeles Polis Departmanı sizi bırakacak. | Open Subtitles | يمكنكم الحصول عليها من قسم شرطة "لوس أنجلوس"، |
| Büyük bir faciayı, kasıtsız bir hata olarak gören Los Angeles Polis Departmanı bugün, kazara ateş etme, adam dövme bıçaklama, bombalama, boğma, kazığa oturtma, elektrikle idam etme ve iğneyle zehirleme gibi olaylara maruz kalan Zenci Amerikalı için özür diledi. | Open Subtitles | نداءً للخطأ الفظيع المأساوي الغير مقصود (أصدرت قسم شرطة (لوس أنجلوس اعتذارا اليوم عن القتل غير المقصود و الضرب |
| Araştırma için Los Angeles Polis Departmanı'yla birlikte çalışıyoruz. | Open Subtitles | للتّواصل مع قسم شرطة (لوس أنجلوس) في سياق التحقيق |
| Los Angeles Polis Departmanı'ndanız. Olamaz. | Open Subtitles | (نحنُ من قسم شرطة (لوس أنجلوس |
| Mark Fuhrman'ın temsil ettiği LAPD'nin hepsi. | Open Subtitles | مارك فرومان) يمثّل).. قسم شرطة لوس أنجلوس بأكمله. |
| Los Angeles Emniyet Müdürü John Tenzer teşkilâtı harekete geçirdi, zanlı Raynard Waits yakalanana dek de olağanüstü hâl ilan etti. | Open Subtitles | " رئيس قسم شرطة لوس أنجلوس " جون تينزر قام بوضع الوزارة فى حالة تأهب طارئة " حتى يتم القبض على المُتهم " ريناريد ويتس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 