عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قصاصات الصحف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gazete küpürleri
| Fotoğraflar, bazı gazete küpürleri... | Open Subtitles | لقد أعتقدت بأنكم قد ترغبون برؤية هذه , الصور ... بعض من قصاصات الصحف |
| Jack Marshall hakkında gazete küpürleri. Buraya taşındığından beri yazılanlar. | Open Subtitles | كل قصاصات الصحف المتعلقة بـ (جاك مارشال) منذ انتقاله إلى هنا |
| Tüm gazete küpürleri bunlar. | Open Subtitles | هذه كلها قصاصات الصحف |