| Okuyucuların, hikayelerini elde etmek için şantaj yaptığını öğrendiklerinde ne düşüneceklerdir sence? | Open Subtitles | ما الذي سيعتقده قرّاؤكِ عندما يكتشفون أنّكِ تحصلين على قصصكِ باستخدام الابتزاز؟ |
| Tüm gün, eğlenceli hikayelerini dinledim. | Open Subtitles | أنا أستمع إلى قصصكِ المسلية بشكل دائم طوال النهار |
| Senin öğüt veren hikayelerin her zaman benim doğumumla son buluyor. | Open Subtitles | اسمعيني ، أعلم إلى أين سيقودنا هذا ، حسناً؟ دوماً قصصكِ التحذيرية تصل بنا إلى لحظة ولادتي |
| - hikayelerini özleyeceğim Robert. - Artık kendi hikayelerin var. | Open Subtitles | ـ سأفتقد لقصصك، يا (روبرت) ـ لديكِ قصصكِ الخاصة بكِ |
| İstiyorum ki eski günlerin hikayelerinin bir kaydını alsak çünkü.. | Open Subtitles | اريد تسجيل البعض من قصصكِ عن الماضي... لأنه... |
| Lütfen beni iğrenç Barb hikayelerinden biriyle tuzağa düşürme. | Open Subtitles | أرجوكِ لا توقعيني في إحدى قصصكِ المقززة. |
| hikayelerini anlatma biçimin fazla inançlı. | Open Subtitles | الطريقة التي تروي بها قصصكِ وذلك الإيمان |
| Hıçkıra hıçkıra ağlatan hikayelerini ruh eşin Bay Temizlikçi'ye sakla. | Open Subtitles | وفـّري قصصكِ النشيجة، طراز من القلب إلى القلب للسيّد (كلين). |
| Senin kendi hikayelerin var. | Open Subtitles | أنتِ لديكِ قصصكِ .. |
| -Hikayelerini özledim, Robert. -Şimdi kendi hikayelerinin zamanı. | Open Subtitles | ـ سأفتقد لقصصك، يا (روبرت) ـ لديكِ قصصكِ الخاصة بكِ |
| Senden ve hikayelerinden sıkıldık! | Open Subtitles | مللنا منكِ ومن قصصكِ الغبية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 