عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قصه حياتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hayat hikayemi
| Bir avuç insanın önünde dikilip onlara hayat hikayemi anlatmama gerek yok. | Open Subtitles | امام كل هؤلاء الاشخاص واقوم بإخبارهم قصه حياتي اللعينة |
| Bütün hayat hikayemi mi duymak istiyorsun? | Open Subtitles | اتريدين سماع قصه حياتي بالكامل؟ |