"قصيدة عن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hakkında şiir
• konuda bir şiir
• hakkında bir şiir
• Övgü
• ilgili bir şiir
• üzerine bir şiir

- Şirin mi şirin atlar hakkında şiir yazdın mı hiç?
-هل سبق أن كتبت قصيدة عن الخيول ، فقط الخيول الجميلة جدا؟

Sevdiğiniz biri hakkında şiir yazın.
اكتبوا قصيدة عن شخص تحبونه.

Durumumu açıklayayım. Pisliğin teki bu konuda bir şiir yazmış.
أجل، وأوضّح موقفي، أحد الحمقى كتب قصيدة عن ذلك ذات مرة

Linda bu konuda bir şiir bile yazdı.
حتى أن ليندا كتبت قصيدة عن الأمر

Buradaki ilk gününde, Amerika hakkında bir şiir okumak istiyor.
في يومه الأول هنا، يريد قراءة قصيدة عن أمريكا

Bir pire hakkında bir şiir hatırlıyorum. Ama aslında bu şiir seks hakkındaydı.
أتذكر قصيدة عن البرغوث , ولكنها كانت حقا ًعن الجنس

- ... Siyah Penise Övgü. - Olmasa şaşardım.
قصيدة عن القضيب الأسود سوف أساعدك

Evet, tam durumumu anlatıyor. Götün teki bununla ilgili bir şiir yazmıştı.
أجل، وأوضّح موقفي، أحد الحمقى كتب قصيدة عن ذلك ذات مرة

Prensesle olan raslantım üzerine bir şiir yazabilirdim.
أستطيع,بالتأكيد,أن أكتُب قصيدة عن لقائى بالملكة.

O konuda bir şiir yazdım.
كتبتُ قصيدة عن ذلك

- Aşk hakkında bir şiir.
- قصيدة عن الحب.

Ayna Adam hakkında bir şiir.
"إنها قصيدة عن "رجل المرآة

Adı "Zümrüt Yemeği: Peline Övgü"
هذه ( الطعام الزمردي الطيب ) قصيدة عن ( الأفستين =مشروب روحي )

Bir geyik, gökkuşağı ve dağlardaki bir gölle ilgili bir şiir.
ما معناها ؟ ,إنها قصيدة عن الغزال و قوس قزح و النهر بالجبال

Galiba Donne bununla ilgili bir şiir yazmıştı.
وأعتقد دون فإنه كتب قصيدة عن ذلك.

Bunun üzerine bir şiir yazmalısın, ama kafiyeli olsun.
عليك كتابة قصيدة عن ذلك لكن فلتكن مقفّاة