| Hayır, hayır, sadece kısa bir zaman için. Sen de geleceksin. Samuel planları yapmış. | Open Subtitles | لا، لا، لفترةٍ قصيرةٍ فقط فستأتين معنا، أيضاً |
| 161)}Kısa dönemli okuldan uzaklaştırılanlar 3-B Sınıfı Shouya İshida | Open Subtitles | إشعار فصلٍ لفترةٍ قصيرةٍ من المدرسة أعتذر بشدّةٍ على قفزي إلى نهر سويمون من على جِسر، |
| kısa ve öz cümleler kullanıyorsunuz. | Open Subtitles | أنتَ تكتبُ بجملٍ قصيرةٍ ووافية |
| Neden kısa cümleler hâlinde konuşuyorsun? | Open Subtitles | ما سبب تحدّثك بجملٍ قصيرةٍ للغاية؟ |
| Gerçekten çok kısa bir savaşa dönüşecektir. | Open Subtitles | هذا سيتحول لحربٍ قصيرةٍ بالفعل |
| Dong çok kısa bir süredir bu ülkede. | Open Subtitles | إن (دونغ) في دولتنا منذ فترةٍ قصيرةٍ فحسب يا (فريد). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 