| Artık dünya güzeli bir kız ile, düzgün ışıkta tatlı olabilen arkadaşı benimle takılmak istiyormuş gibi yapmayı bırakabilirim. | Open Subtitles | إذ يمكنني أن أكف عن التظاهر بأن فتاةً جميلة وصديقتها الحميمة اللطيفة تريدان قضاء الوقت معي |
| O gittiği için, şimdi benimle takılmak istiyorsun. | Open Subtitles | فالآن وقد رحل أصبحتِ تريدين قضاء الوقت معي |
| Kenny birazdan burada olur ve benimle takılmak ister... | Open Subtitles | (كيني) سيأتي، يحب قضاء الوقت معي... |
| Pekala, benimle vakit geçirmek sıkıcıysa üzgünüm. | Open Subtitles | حسناً, انا اسفة اذا كان قضاء الوقت معي ممل جداً |
| Telefonuna bakmak yerine benimle vakit geçirmek zorundasın. | Open Subtitles | عليك قضاء الوقت معي من غير النظر الى هاتفك |
| Melman, bugün neden benimle vakit geçirmek istemiyorsun? | Open Subtitles | ميلمان) لمَ لا تريد) قضاء الوقت معي اليوم؟ |
| Okul dışında takılmak ister misin? | Open Subtitles | \u200fأتريدين قضاء الوقت معي خارج المدرسة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 