عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قضاء مدّتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
cezamı çekmek
| Ben sembol olmak istemiyorum Emmitt. Sadece cezamı çekmek istiyorum. | Open Subtitles | لا أودُّ الغُدوَّ رمزاً يا (إيمت)، إنّما أودّ قضاء مدّتي وحسب. |
| Sadece huzur içinde cezamı çekmek istiyorum. | Open Subtitles | -إنّي أودُّ قضاء مدّتي في سلامٍ وحسب . |
| Sadece huzur içinde cezamı çekmek istiyorum. | Open Subtitles | -إنّي أودُّ قضاء مدّتي في سلامٍ وحسب . |