"قضى يوماً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir gün geçirdi
İyi bir gün geçirdi, dua etti... dairesinde bir şeyler yedi ve ruh hali ümit verici görünüyor. | Open Subtitles | قضى يوماً رائعاً، صلّى، تناول شيئاً في شقته... ومزاجه بدا مشجّعاً. |
Annem tüm bunların içinde de bir mutluluk kaynağı bulurdu ama bana göre bu adam çok kötü bir gün geçirdi. | Open Subtitles | حسناً, إن امي ستجد طريقة لتقول "سعيدٌ" عن هذا لكن أنا سأقول أن هذا الرجل قضى يوماً سيئاً |
- Yorucu bir gün geçirdi. | Open Subtitles | حسناً، لقد قضى يوماً حافلاً. |