"قضية وقت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• an meselesi

Voldemort'un ikiniz arasındaki bağı kurmasının an meselesi olduğunu biliyordum.
كنت أعلم أنها قضية وقت قبل أن يقوم فولدمورت بإنشاء الاتصال بينك وبينه

Masum olduğun ya da onun bir intihar olduğunun kanıtlanması sadece an meselesi.
إنها قضية وقت سوف تثبت براءتكَ أو سيعتبرونه انتحار

Sağlıklı düşünebilme kabiliyetini yitirmesi an meselesi.
إنها قضية وقت حتى يصبح لا يفكر بوضوح

Bence iyileşmem sadece an meselesi.
أظن الأمر قضية وقت حتى أتحسن