عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قضيتُ الأشهر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ayda
| Son alti ayda içine konserve gida tüfek ve Friday Night Lights'in bes sezonunu koydum. | Open Subtitles | لقد قضيتُ الأشهر الستة الأخيرة وأنا أملأه بالأطعمة المعلبة وبنادق للدفاع عن النفس ، والمواسم " الخمسة لمسلسل " أضواء ليلة الجمعة |
| Son altı ayda içine konserve gıda tüfek ve Friday Night Lights'ın beş sezonunu koydum. | Open Subtitles | لقد قضيتُ الأشهر الستة الأخيرة وأنا أملأه بالأطعمة المعلبة وبنادق للدفاع عن النفس ، والمواسم " الخمسة لمسلسل " أضواء ليلة الجمعة |