| Evet, evet, ben de harika zaman geçirdim. | Open Subtitles | أجل .. أجل لقد قضيتُ وقتاً رائعاً أيضاً |
| Bugün harika zaman geçirdim. | Open Subtitles | لقد قضيتُ وقتاً رائعاً اليوم |
| - Sağol Jess, harika zaman geçirdim. | Open Subtitles | -شكراً لكِ (جيس) ، لقد قضيتُ وقتاً رائعاً |
| harika zaman geçirdim. | Open Subtitles | لقد قضيتُ وقتاً رائعاً. |
| Bu gece çok güzel vakit geçirdim. | Open Subtitles | لقد قضيتُ وقتاً رائعاً الليلة |
| Ben güzel vakit geçirdim. | Open Subtitles | أنا... أنا قضيتُ وقتاً رائعاً |
| - harika zaman geçirdim. | Open Subtitles | قضيتُ وقتاً رائعاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 