عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قضيّة أمن قومي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ulusal güvenlik meselesi
| Bir ulusal güvenlik meselesi var. | Open Subtitles | لكّن إذا كنت تستطيع تسريع هذا، لأنّها فعلا قضيّة أمن قومي. |
| Ortadan kaybolması ulusal güvenlik meselesi. | Open Subtitles | اختفاؤه يُعدّ قضيّة أمن قومي. |
| - Bu bir ulusal güvenlik meselesi. | Open Subtitles | هاتهِ قضيّة أمن قومي. |