| -Hala sadece ve tek şekerli? | Open Subtitles | -لازلت تفضلينها سوداء مع قطعة سكر واحدة؟ |
| 1 şekerli mi 2 mi? | Open Subtitles | قطعة سكر أم قطعتان؟ |
| Sağ olun. Tek şekerli. | Open Subtitles | أشكرك, مع قطعة سكر واحدة. |
| ...küp şekerlerden biri asite batırılmış, ...diğeri ise sadece bir plasebo. | Open Subtitles | يوجد قطعة سكر مخلوطة بالحامض والاخرى قطعة سكر خالصة انا لم اعطك قطعة سكر |
| Doktor, görünen o ki ikisi de plasebo değildi. | Open Subtitles | اذا ايها الطبيب اتضح ان لا واحدة منهم قطعة سكر خالص كيف يسير الامر معك ؟ |
| Tek şekerli, üç espressolu orta boy latte. | Open Subtitles | ثلاثة شاي بالحليب مع قطعة سكر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 