عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قطعة مفقودة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
parçası eksik
-
parçası kayıp
| Kocaman bir parçası eksik. | Open Subtitles | ، لدي قطعة مفقودة |
| - Ama bir parçası eksik Vernon. | Open Subtitles | أجل, عدا حقيقة أن هناك قطعة مفقودة يا (فيرنون) |
| - Bir parçası eksik. | Open Subtitles | -ثمّة قطعة مفقودة . |
| Bitiremedim. Bir parçası kayıp. | Open Subtitles | أنا لا يمكن أن نكملها تماما، كان هناك قطعة مفقودة. |
| Bir parçası kayıp. | Open Subtitles | ثمة قطعة مفقودة |
| Yazının tamamını okuyamadım. Bir parçası kayıp. | Open Subtitles | هناك قطعة مفقودة |
| - Bir parçası kayıp. | Open Subtitles | -ثمة قطعة مفقودة |