Bu sefer arkada hiçbir parçasını bırakma. | Open Subtitles | لا تترك أي قطعة منها وراءك هذه المرة |
Sid, bir parçasını Eleanor Raveille'in kafasından çıkardı. | Open Subtitles | استخرج (سيد) قطعة منها (من رأس (إلينور ريفيل |
Bir parçasını sana geri getireyim. | Open Subtitles | سأحضر لك قطعة منها عند عودتي |
- ondan bir parça almak. - Öyle olmamıştı. | Open Subtitles | وأخذ قطعة منها - لم يكن هذا ما حدث - |
"ondan bir parça istediğini biliyorum" | Open Subtitles | أعرفك تريد قطعة منها لكنني أريد فقط الرّقص |
En azından parçasını buldunuz. | Open Subtitles | أو على الأقل قطعة منها |
Bir parçasını bulduk. | Open Subtitles | وَجدنَا a قطعة منها. |
Hepsi ondan bir parça istiyor. | Open Subtitles | ويريدون قطعة منها. |
Gömebilmem için ondan bir parça. | Open Subtitles | قطعة منها... لأضعها في الأرض |