"قفزت إلى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• atlayıp
• zıpladım
• atladı ve

Makineyi çok sevdiğimi söylememe rağmen hemen bir taksiye atlayıp onu Hemmesher ve Shleimer'a götürdüm.
أنا كذبت عليها وقلت أحب ذلك. قفزت إلى سيارة أجرة وقاد هذا الشيء حق العودة.

Kaza yapınca, dışarı atlayıp kaçmaya başladım.
،عند الإصطدام قفزت إلى خارج السيارة و ركضت

Bayan Ferris sizi arayıp, kocasının vurulduğunu söylediğinde, arabaya atlayıp, doğruca buraya Los Angeles'e sürdünüz.
حين اتصلت بك السيدة " فيريس " تخبرك بأن زوجها أصيب " قفزت إلى السيارة عائداَ إلى " لوس أنجليس

Sonra, takımımla beraber böyle üzerinde zıpladım ve işe yarıyor.
بعد ذلك, قفزت إلى الأعلى هكذا مع فريقي, ونجحت

Merdivenlerden zıpladım.
قفزت إلى الأسفل، رحلتي من الخطوات.

Onu seviyorum ama o deli. Suya atladı ve kayboldu.
أنا أحبها ، ولكنها مجنونة لقد قفزت إلى الماء وإختفت

Biliyorum, üzerine atlayıp hakladım onu dostum.
أعلم ، قفزت إلى هنا و أمسكت به

Sonra onların karavanına atlayıp hafta sonunu Burning Man festivalinde geçirdim.
لذا قفزت إلى سيارتهم وقضيت العطلة هُنالك!

Havuza atlayıp senin küçük odun evini kırdığım ve senin küçük bir kız gibi ağladığın zamanı anlatacağım.
أتعلم، سأخبرهم عندما قفزت إلى الحوض ـ وكسرت منزلك الخشبي وأنت بكيت كالفتاة الصغيرة ـ أجل!

O yüzden en sona atlayıp Thunderbird desem de ölene kadar araba seçmekle uğraşmasak!
فماذا لو قفزت إلى النهايه و قلت إسم "طائر البرق" الآن فلمرةٍواحدهفي حياتنا، يمكننا أن نكف عن إختيار السيارات ، و إسمي (جورج)

O yüksek kutu yığınına zıpladım.
قفزت إلى كومة الصناديق العالية

Yükleme rampasına atladı ve bodruma ilerliyor.
قفزت إلى رصيف التحميل، وتتجه للدور الأرضي.

- Evet, annemin aksine uçurumdan atladı ve beni de yanına çekti.
- لا، ليس كأمي - التي قفزت إلى الهاوية وجرّتني معها