عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قفّازي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Eldivenimi
| Ama bugün o gün degil. Eldivenimi istiyorum. | Open Subtitles | لكنّه ليس هذا اليوم أريد قفّازي |
| Ama bugün o gün değil. Eldivenimi istiyorum. | Open Subtitles | لكنّه ليس هذا اليوم أريد قفّازي |
| Eldivenimi öpüyorsunuz. | Open Subtitles | سيدي, لقد قبلت قفّازي. |
| Benim Eldivenimi giyiyor. | Open Subtitles | إنه يرتدي قفّازي. |
| Eldivenimi ver bana! | Open Subtitles | {\cHF7F0B4}! أعيدي لي قفّازي |