عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلبكما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kalbinizin
| Bu sanki kalbinizin bir parçasını bırakmak gibi bir şey. | Open Subtitles | أعني، كما لو كنتما تتخلّيان عن جزء من قلبكما. |
| Lanetin büyüsü, paylaşılan kalbinizin iki yarısına da bulaşmış. | Open Subtitles | سحر اللعنة مقسوم بين نصفَي قلبكما المشترك... |
| Tamam, senle Amy de kalbinizin peşinden gidin. | Open Subtitles | صحيح ، وانت و ( ايمي ) .. أتبعا قلبكما |