عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلبيّة قبل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
önce kalp
| Personel sorumlusu bir saat önce kalp krizinden ölmüş. | Open Subtitles | رئيس الأركان تُوفّي بنوبة قلبيّة قبل ساعة. |
| Tam ben içeri girmeden önce kalp krizi geçirdi geçen ay bir kriz daha geçirmiş annem, gerçeğin onu öldüreceğini düşünüyor. | Open Subtitles | أبي أٌصيب بـ نوبة قلبيّة قبل أن أغادر، وأصيب بـ نوبة أخرى الشهر الماضي، وأمي تعتقد أن الحقيقة ستقتله. |
| Birkaç yıI önce, kalp krizi geçirdim. | Open Subtitles | أصبتُ بنوبة قلبيّة قبل عدة سنوات. |