| Sanırım kalbim durdu! Öldüm! Beni öldürdün! | Open Subtitles | اعتقد ان قلبي توقف , انا مت , انت قتلتني |
| Seni içeride görünce kalbim durdu. | Open Subtitles | تعلم, عندما رأيتك في النار قلبي توقف |
| Ben sadece... kalbim durdu ya da öyle hissettim. | Open Subtitles | أنا فقط ... شعرت أن قلبي توقف أو شيء من ذلك |
| Kingsley'nin adamlarınca sorgulanırken kalbim durmuştu. | Open Subtitles | قلبي توقف عندما كان رجال كنجسلي يستجوبونني |
| Yani, kalbim durmuştu. | Open Subtitles | أعني,قلبي توقف. |
| Ondan sonra ambulans görevlisi kalbimi şokladı. Sanırım bir dakika boyunca kalbim durmuş. | Open Subtitles | أعتقد أن قلبي توقف لدقيقة قبلما ينعشه المسعفون. |
| Batı Ohio, Ken "kalbim durdu ve öldüm" Weigand'in yerine adaylık kampanyamı başlattığımdan beri pozitif olmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | اوهايو الغربية ، منذ ان بدأت حملتي لابدال كين " قلبي توقف عن النبض ومت " وايغاند كنت احاول أن أكون ايجابية |
| Ameliyat sırasında kalbim durdu. | Open Subtitles | قلبي توقف خلال العملية |
| - kalbim durdu. | Open Subtitles | اظن ان قلبي توقف عن النبض |
| kalbim durdu resmen. | Open Subtitles | قلبي توقف حينها |
| kalbim durdu. | Open Subtitles | قلبي توقف. |
| kalbim durdu. | Open Subtitles | قلبي توقف |
| kalbim durdu. | Open Subtitles | أنَ قلبي توقف |
| Adeta kalbim durmuştu. | Open Subtitles | قلبي توقف. |
| Beynim durmuş, kalbim durmuş, yani teknik olarak ölmüşüm. | Open Subtitles | عقلي توقف قلبي توقف وعمليا كنت ميت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 