عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلتى أنكى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söylemiştin
| Bir kez bile. - Beni artık unuttuğunu söylemiştin. | Open Subtitles | أنتى قلتى أنكى فوقى و أنت فقط قبلت هذا ؟ |
| Üzgünüm. Yani beni bir daha görmek istemediğini söylemiştin. | Open Subtitles | أنا آسف, لقد قلتى أنكى لا تريدين رؤيتى مجددا |
| Bu oyunu daha önce hiç oynamadığını söylemiştin. | Open Subtitles | حسبتك قلتى أنكى لم تلعبيها من قبل |
| Evde adamla mücadele ettiğini söylemiştin. | Open Subtitles | لقد قلتى أنكى قاومتى الرجل فى منزلك |
| Avukatım olduğunu söylemiştin. | Open Subtitles | لقد قلتى أنكى محاميتى |