عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلتَ أننا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söylemiştin
| İlişkimizi profesyonel olarak sürdüreceğimizi söylemiştin. | Open Subtitles | قلتَ أننا سنواصل علاقتنا الرسمية |
| - Bunu konuşacağımızı söylemiştin. | Open Subtitles | قلتَ أننا سنتكلم بشأن ذلك |
| Hey! Dondurma almaya gideceğimizi söylemiştin. | Open Subtitles | قلتَ أننا سنذهب إلى مطعم (ديري كوين). |