عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلتَ بأنّه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
demiştin
| Herşey sona erdiğinde hesaplaşacağız, demiştin. | Open Subtitles | نعم، قلتَ بأنّه عند انتهاء هذا الأمر فسوف نسوّي خلافاتنا |
| Dün gece dört minibüs var demiştin. | Open Subtitles | قلتَ بأنّه كانت هنالك أربع شاحنات البارحة |
| Onu öldüremez demiştin! | Open Subtitles | قلتَ بأنّه لنْ يقتُلها |