"قلتُ لكَ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sana söyledim
• Söyledim sana
• Sana söylemiştim

Sana söyledim dostum. Bazen yalan söylemek daha iyidir.
قلتُ لكَ يا صاح، أحياناً يكون الكذب هو الخيار الأفضل.

Ne? Sana söyledim bu psikoloji ile ilgili değil.
حسناً ، قلتُ لكَ هذا ليس حول علم النفس

Sana söyledim Jacko. Asla bir bilgisayar makinasına para verme.
لقد قلتُ لكَ يا (جاكو) لا تعطي أموالكَ أبداً إلى آلة

Söyledim sana, onca yolu ölmek için gelmedik.
قلتُ لكَ, إننا لمْ نأتِ كل هذه المسافة لنموت هنا

Söyledim sana, beni koruyordu.
قلتُ لكَ إنّه كان يحميني

- Sana söylemiştim.
قلتُ لكَ أنّه لم يفهمها

Sana söyledim, nerede olduğunu bilmiyorum.
قلتُ لكَ أنّي لا أعرف مكانه

Sana söyledim, Meredith'i buraya davet etmek konusunda suçluluk duymana hiç gerek yok.
قلتُ لكَ ألّا داعي لتشعر بالذنب حيال دعوتكَ (ميردث).

Sana söyledim. Ben asker değilim.
قلتُ لكَ أنّي لستُ جنديًّا.

Sana söyledim Christopher, o bir yazar.
لقد قلتُ لكَ (كرستوفر) إنه كاتب.

Sana söyledim, Randy.
(قلتُ لكَ (راندي

Sana söyledim.
قلتُ لكَ.

Sana söylemiştim!
لقد قلتُ لكَ