عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلتُ نعم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
evet dersem
-
Evet dedim
| evet dersem tamamen başka bir muhabbet açılmış olur. | Open Subtitles | لو قلتُ "نعم"، سيكونُ حديثاً مُختلفاً تماماً. |
| Tatlım, Evet dedim. | Open Subtitles | عزيزتي، قلتُ "نعم" |
| Evet dedim. | Open Subtitles | قلتُ نعم |
| - Evet dedim ya. | Open Subtitles | لقد قلتُ نعم. |
| Ben de Evet dedim. | Open Subtitles | وأنا قلتُ نعم. |