عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلت أنني آسفة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Üzgün olduğumu söyledim
-
Üzgünüm dedim
| Üzgün olduğumu söyledim ya Susan. Tanrı aşkına. Sorunu olan tek sen değilsin. | Open Subtitles | قلت أنني آسفة ليس كل شئ دائماً بشأنك |
| Üzgün olduğumu söyledim. | Open Subtitles | لقد قلت أنني آسفة |
| Üzgün olduğumu söyledim. | Open Subtitles | . لقد قلت أنني آسفة |
| - Üzgünüm dedim. | Open Subtitles | لقد قلت أنني آسفة |
| Üzgünüm dedim ya. Aptallık ettim işte. | Open Subtitles | قلت أنني آسفة أنا حمقاء |
| Üzgün olduğumu söyledim. | Open Subtitles | قلت أنني آسفة |
| Üzgün olduğumu söyledim. | Open Subtitles | قلت أنني آسفة |