عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلت أنّني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olduğumu söylemiştin
| İkimiz, birlikte kutlayalım istemiştik çünkü benim şey olduğumu söylemiştin... | Open Subtitles | أردنا الاحتفال به نحن الاثنين معاً... لأنّك قلت أنّني كنت... |
| Ölecek olanın ben olduğumu söylemiştin. | Open Subtitles | قلت أنّني أنا من عليه أن يموت |