ويكيبيديا

    "قلت إني" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • söylemiştin
        
    • söyledim
        
    Partideki en güzel kız olduğumu söylemiştin. Open Subtitles أذكر أنك قلت إني أجمل فتاة في ذلك الحفل.
    Bu konuda hep zayıf olduğumu söylemiştin. Open Subtitles للتفاهم كأب وإبنه لطالما قلت إني غير جاد بهذا
    Saçlarımı kazıtsam bile yine de güzel olacağımı söylemiştin! Open Subtitles قلت إني جميلة حتى لو حلقت رأسي!
    İyi zaman geçirdiğimi ve arayacağımı söyledim kim bunu ciddiye alır ki? Open Subtitles قلت إني قضيت وقتاً طيباً وإني سأتصل، ولكن من يأخذ ذلك بالمعنى الحرفي؟
    En sonunda gitmem gerektiğini söyledim. Ama peşimden geldi. Open Subtitles أخيراً قلت إني مضطرة للذهاب ولكنه لاحقني.
    - Flanigan'ı şikayet etmek istemediğimi söyledim. Open Subtitles هيي,لقد قلت إني لا اريد لإسم فلانيجان ان يدون
    Hayır, korktuğum için çıkmak istemediğimi söyledim. Open Subtitles لا، لقد قلت إني لا أريد أن نتواعد لأني كنت خائفًا
    Babana borcumu ödeyeceğimi söyledim. Open Subtitles قلت إني سأرد الدين لأبيك
    Babana borcumu geri ödeyeceğimi söyledim. Open Subtitles قلت إني سأرد الدين لأبيك
    Alacağımı söyledim zaten. Open Subtitles لقد قلت إني سأفعل سلفاً.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد