عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلت بأنكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söylemiştin
| Yok edildiğini söylemiştin. | Open Subtitles | ؟ اعتقد انك قلت بأنكم تخلصتم منه |
| Ayrıca, koşmaya çıktığınızı söylemiştin. | Open Subtitles | اضافه الى انك قلت بأنكم ذهبتم للركض |
| Yağmur yağınca değiştiğinizi söylemiştin. | Open Subtitles | قلت بأنكم تتبادلا الاجساد عندما تمطر |
| - Kardeş gibi olduğunuzu söylemiştin, değil mi? | Open Subtitles | -لقد قلت بأنكم كنتم كأخوين، صحيح؟ |
| Dolu olduğunuzu söylemiştin. | Open Subtitles | و أنت قلت بأنكم كنتكم محجوزين |
| Yaklaştığını söylemiştin. | Open Subtitles | لقد قلت بأنكم قريبون |