ويكيبيديا

    "قلت بأنك كنت" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • olduğunu söyledin
        
    • olduğunu söylemiştin
        
    • söylemişsin
        
    • söylemiştiniz
        
    Ayı kakanı bekliyor olduğunu söyledin. Open Subtitles قلت بأنك كنت تنتظر مؤخرة الدب خاصتك
    Babamın arkadaşı olduğunu söyledin. Evime geldin. Open Subtitles قلت بأنك كنت صديق أبي، أتيت إلى منزلي
    Bu yüzden yardımını istiyorum. İyi olduğunu söylemiştin. Open Subtitles لهذا أحتاج إلى مساعدتك قلت بأنك كنت جيده
    Ben olduğunu söylemiştin bu da demektir ki kendi kendime konuşuyorum. Open Subtitles هذا صحيح أنت قلت بأنك كنت أنا وهذا يعني بأنني اتحدث مع نفسي
    Bıraktığın mesajda babamla ilgili bir hikaye yazdığını söylemişsin. David McNeil. Open Subtitles فى بريدى الصوتى قلت بأنك كنت تكتب قصة حول والدى,ديفيد مكنيل؟
    Babanızın ofisinin yakınında çalıştığınızı söylemiştiniz değil mi? Open Subtitles هل قلت بأنك كنت تعمل في طرف الرواق إلى مكتب أبيك الليلة؟
    - Yalnız olduğunu söyledin. - Yalnızım. Open Subtitles ـ قلت بأنك كنت بمفردك ـ صحيح
    Babamın arkadaşı olduğunu söyledin. Open Subtitles قلت بأنك كنت صديق أبي؟
    - Bir kontrol manyağı olduğunu söylemiştin.. Open Subtitles - قلت بأنك كنت مهووس بالسيطرة ..
    On my voice mail, Bıraktığın mesajda babamla ilgili bir hikaye yazdığını söylemişsin. Open Subtitles فى بريدى الصوتى قلت بأنك كنت تكتب قصة حول والدى.
    Marie ve Thomas'la takıldığını söylemişsin. Open Subtitles قلت بأنك كنت تتسكع مع ماري وتوماس
    - Basınç yapacağınızı söylemiştiniz. Open Subtitles لقد قلت بأنك كنت ستعمل بعض الضغط
    Doğuya gideceğinizi söylemiştiniz. Open Subtitles لقد قلت بأنك كنت راحلاً للشرق

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد