Bana vatansever olduğunu söylemiştin, Fransa için şantaj yaptığını söylemiştin. | Open Subtitles | قلت لي انك كنت وطنيا تلجأ إلى الابتزاز لمصلحة فرنسا |
Paranı bulamazsam değerimin 0 olacağını, o zaman da beni kovacağını söylemiştin. | Open Subtitles | إذا لم استطع إيجاد مالك قلت لي انك ستطردني |
Eğer tüm dünya sona erecekse, benimle d.züşeceğini söylemiştin. | Open Subtitles | كل العالم سينتهي وانت قلت لي انك ستمارسين الجنس معي |
Dün gece eve gidince beni arayacağını söylemiştin ve aramayınca bende endişelenmeye başladım | Open Subtitles | لقد قلت لي انك ستتصللين بي عندما تصلين المنزل ولقد قللت عندما لم تتصلي |
Bir keresinde çocukken, bir hokey oyununa gizlice girerek, arka sırada oturduğunu söylemiştin. | Open Subtitles | ذات مرة قلت لي انك ذهبت لدورة العاب الهوكي عندما كنت طفلاً وجلست في الصف الخلفي |
Çünkü bir saat kadar önce deden ve ninenin seks kasetini izlemeyi tercih edeceğini söylemiştin. | Open Subtitles | لانكِ قبل ساعة قلت لي انك تفضلي مشاهدة شريط جنسي لجديك على مساعدتي |
Bu numarayı en iyi dövüşçün için saklayacağını söylemiştin. | Open Subtitles | قلت لي انك تحتفظ بهذا الرم للمقاتل الافضل |
Onunla tenis oynamam yüzünden beni sevdiğini söylemiştin, o kadar zengin çünkü. | Open Subtitles | قلت لي انك تحب أن ألعب التنس معه لأنه غني جدا |
Hâlâ arkadaşının kuşlarını beslediğini söylemiştin bana bir ara. | Open Subtitles | اتذكر بانك قلت لي انك تطعمين طيور اصدقائك |
Zamanı dondurmak için bir formül bulacağını söylemiştin. | Open Subtitles | لقد قلت لي انك ستعود مع معادلة لأيقاف الوقت |
Kefaletle serbest kalabileceğini söylemiştin. | Open Subtitles | قلت لي انك تستطيع تدبير استئناف بكفالة |
Bana, Guy'la uzun zaman boyunca iyi arkadaş olduğunuzu söylemiştin. | Open Subtitles | قلت لي انك وغاي كنتم أصدقاء لفترة طويلة |
Okyanusu hiç görmediğini söylemiştin. | Open Subtitles | لقد قلت لي انك لم ترى المحيط ابدا |
Okyanusu hiç görmediğini söylemiştin. | Open Subtitles | لقد قلت لي انك لم ترى المحيط ابدا |
Nick, beni incitmeyeceğini söylemiştin. | Open Subtitles | نيك لقد قلت لي انك لن تجرح مشاعري |
Ne zaman konuşacağız? Bana birşey söylemek istediğini söylemiştin. | Open Subtitles | عندما كنت أحدثك قلت لي انك تردين في شئ . |
Bana bir kayıp kişi olayını araştırdığını söylemiştin. | Open Subtitles | انت قلت لي انك تعملين في قضية شخص تائه |
Önlemler aldığını söylemiştin. | Open Subtitles | أنت قلت لي انك أخذت الاحتياطات |
Bana Fullbright burslusu olduğunu söylemiştin." | TED | قلت لي انك من طلاب منحة "فولبرايت" |
Tekrar böyle başlamak istemiyorum, tamam mı? -Bana temiz olduğunu söylemiştin. | Open Subtitles | اللعنة لقد قلت لي انك نظيف انا نظيف ... |