| Gidecek yerin olmadığı ve herkes benim için endişe ettiği için bir hata yaptın. | Open Subtitles | انت اقترفت خطأ واحد عندما انقطعت بك السبل والجميع كان قلق علي |
| Babam için endişe ediyorum. Bunu atlatması için ona yardımcı olmalıyız. | Open Subtitles | أنا قلق علي أبي سنساعده على التخطي |
| Onun benim için endişelendiğini ve... ..olanlar hakkında konuşmak istediğini biliyordum. | Open Subtitles | كنت اعرف أنه كان قلق علي اعلم أنه أراد التحدث عما جرى |
| benim için endişelendiğini, acil bir durum olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبرها أنه أمر طاريء وأنك قلق علي |
| - Emniyette olduğumu biliyorum. Sadece karım için endişeleniyorum. | Open Subtitles | ـ دقيقتين ـ أنني أعرف إنني بإمان، ولكنني قلق علي زوجتي |
| Benim için endişelendin mi, evlat? | Open Subtitles | أكنت قلق علي يا ولد؟ |
| O sadece... benim hakkımda endişelendiğini söyledi. | Open Subtitles | لقد قال فقط انه قلق علي |
| Sevgili dostum... Griff benim için endişe mi ediyorsun? | Open Subtitles | يا صديقي الطيب (غريف) هل أنت قلق علي ؟ |
| Sevgili dostum Griff, benim için endişe mi ediyorsun? | Open Subtitles | يا صديقي الطيب (غريف) هل أنت قلق علي ؟ |
| - Benim için endişe mi ediyorsun, Raylan? | Open Subtitles | هل أنت قلق علي " ريلين " ؟ |
| Dur Clark, benim için endişelendiğini biliyorum. | Open Subtitles | كلارك أعلم أنك قلق علي |
| benim için endişelendiğini söyle. | Open Subtitles | أخبرني أنك قلق علي |
| - Senatör lütfen, atlar için endişeleniyorum. - Haklısın. Onlara çok yükleniyor. | Open Subtitles | سيناتور أرجوك أنا قلق علي الخيول أنت محق إنه يقسو عليهم |
| - Senatör lütfen, atlar için endişeleniyorum. - Haklısın. Onlara çok yükleniyor. | Open Subtitles | سيناتور أرجوك أنا قلق علي الخيول أنت محق إنه يقسو عليهم |
| Yani karım için endişeleniyorum. | Open Subtitles | لهذا أنا قلق علي زوجتي |
| Benim için endişelendin mi? | Open Subtitles | قلق علي... .. |
| Antonio benim hakkımda endişelendiğini söyledi. | Open Subtitles | أنطونيو) قال أنك كنت قلق علي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 