| Bir kağıt kalem alayım da yazayım. | Open Subtitles | تَعْرفُ ماذا؟ فقط سأجلب قلم وورقة. دعْني إكتبْ هذا. |
| - Çabuk bana kağıt kalem bul. | Open Subtitles | ما هذا ؟ إعطنى قلم وورقة بسرعة |
| - Hey, Rock. Bir dakika. kağıt kalem verin bana. | Open Subtitles | أنتظر لحظه , أحضر لى قلم وورقة |
| Bir şeyler yazmalıyım. kâğıt kalem verin. | Open Subtitles | أريد شيء كي أكتب، قلم وورقة |
| Adresinizi yazmak için kağıt kalem getireyim. | Open Subtitles | نعم. Um، تَركَني أَذْهبُ أُصبحَ a قلم وورقة لعناوينِكِ. |
| Bana kağıt kalem getirir misin lütfen? | Open Subtitles | هل يمكنكِ أن تحضرى لى قلم وورقة رجاء ؟ |
| - kağıt kalem ver. | Open Subtitles | -أعطني قلم وورقة |
| - Oleg'i konuşturdum. kağıt kalem getir. | Open Subtitles | تمكنت من (أولِج)، أمسك قلم وورقة يا فتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 