عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قليلاً الأن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
an biraz
| Şu an biraz meşgulüm Sonra fakslasam? | Open Subtitles | لكن احتاج ان ارى جميع سجلات الطلبات انا مشغول قليلاً الأن ، الا استطيع ان ارسلها لك بالفاكس لاحقاً ؟ |
| Durumlar şu an biraz karışık, öyle değil mi? | Open Subtitles | انظري ,الأشياء... غريبة قليلاً الأن ,أليس كذلك؟ |
| - Şu an biraz işi var. Robin arıyor. | Open Subtitles | إنه مشغول قليلاً الأن "إنها "روبن |
| - Şu an biraz meşgulüm. | Open Subtitles | أنا مشغولة قليلاً الأن |
| - Şu an biraz meşgulüm. | Open Subtitles | -أنا مشغول قليلاً الأن |