عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قليلاً في الوقت الحالي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şu an biraz
| O şu an biraz meşgul. | Open Subtitles | إنه مشغول قليلاً في الوقت الحالي |
| Kendisi şu an biraz rahatsız. | Open Subtitles | أنه متوعك قليلاً في الوقت الحالي |
| Kendisi şu an biraz rahatsız. | Open Subtitles | أنه متوعك قليلاً في الوقت الحالي |
| Ama şu an biraz meşgulüm. | Open Subtitles | مشغول قليلاً في الوقت الحالي |
| - şu an biraz meşgulüm ama dilersen Joffrey'i salıncağa koya... | Open Subtitles | لقد فوت موعد قيلولته اليوم أنا مشغول قليلاً في الوقت الحالي ، و لكن أن اردتي يمكنك أن تضعي ( جفري ) |