| Lanet olsun, bak,işte biraz su içiyor. | Open Subtitles | اللعنة أنظر، ها هي تَشْربُ قليلاً من الماء |
| biraz su koyarsın. Biraz da buz ve karıştırırsın. | Open Subtitles | أضيفي قليلاً من الماء, بعض الثلج ثم حركيه |
| Uyumadan önce biraz su getirmeliyiz. Tamam. | Open Subtitles | يجب أن نشرب قليلاً من الماء قبل الخلود إلى النوم |
| Hayır sadece biraz su alıyoruz o kadar. | Open Subtitles | لا لا نحن ناخذ قليلاً من الماء ,هذا كل شيء |
| Bunlara biraz su koyayım. | Open Subtitles | سأضع قليلاً من الماء في هذه الزهور |
| Pekâlâ, biraz su alalım. | Open Subtitles | حسناً ، خذي قليلاً قليلاً من الماء |
| Bana biraz su verir misin? | Open Subtitles | أعطني قليلاً من الماء. |
| biraz su iç. | Open Subtitles | إشربْ قليلاً من الماء |
| biraz su al! | Open Subtitles | خذ قليلاً من الماء |
| Ona biraz su getirin. | Open Subtitles | أحضر له قليلاً من الماء |
| biraz su. | Open Subtitles | قليلاً من الماء |
| biraz su? | Open Subtitles | قليلاً من الماء ؟ |
| biraz su harika olur. | Open Subtitles | قليلاً من الماء. |
| - Yalnızca biraz su istedim. | Open Subtitles | -لقد طلبت قليلاً من الماء |
| - Yüzüne biraz su at! | Open Subtitles | -ضع قليلاً من الماء على وجهك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 