عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قليلا في وقت مبكر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Biraz erken
| Biraz erken geleyim dedim. | Open Subtitles | مجرد التفكير فما استقاموا لكم فاستقيموا تأتي قليلا في وقت مبكر. |
| - Bu sene Biraz erken kutluyoruz, Jackie. | Open Subtitles | - نحن نحتفل قليلا في وقت مبكر من هذا العام، جاكي. |
| Biraz erken geldiğimi biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم أنني قليلا في وقت مبكر. |