| Orta boy, az yağlı ve köpüksüz. Beni falan takip etmiyordun. | Open Subtitles | ثلاث جرعات متوسطة قليل الدسم تترك الرغوة لم تتبعني لمحل القهوة |
| Duble, az yağlı sütlü, köpüksüz | Open Subtitles | أي قليل الدسم قصير مضاعف، لا قهوة بحليبَ رغوةِ. |
| Baba, marketten biraz az yağlı süt alır mısın? | Open Subtitles | أيمكنك الذهاب لشراء حليب قليل الدسم من المتجر؟ |
| Yağlı, düşük yağlı, yağsız. | Open Subtitles | الدسم ، قليل الدسم ، خالى الدسم |
| Monica'nın az kalorili mayonezler hakkında nasıl hissettiğini bilirsin hani? | Open Subtitles | أنت تعرف راي مونيكا بالمايونيز قليل الدسم ؟ |
| - Yağsız soya latte. - Dediğimi duydun mu? | Open Subtitles | لاتيه بنكهة الصويا قليل الدسم هل سمعت ما قلته لتوي ؟ |
| Ama az yağlı bir şey sipariş ederse kesinlikle tam yağlı olanını götüreceğim. | Open Subtitles | لكن إن طلبت شيء قليل الدسم فسأعطيها كامل الدسم من ذلك الشيء |
| Kafeinsiz kahve, koyu kavrulmuş sert kavrulmuş var tam yağlı sütle, az yağlı sütle, soya sütüyle var, şeker, bal ve türevleri de var. | Open Subtitles | لدينا قهوة فرنسية وداكنة مع حليب قليل الدسم وكامل الدسم أو بدون حليب السُكّر، عسل، ومُحلّي صناعي. |
| az yağlı süt talebi yıllar içinde artınca hükümet kendini elinde ne yapacaklarını bilmediği bir sürü peynirle buldu. | Open Subtitles | بينما الطلب على الحليب قليل الدسم تزايد على مر السنين الحكومة وجدت نفسها مع الكثير من الجبنة لم يعرفوا ماذا يفعلوا بها |
| - Küçük, az yağlı sütlü Köpüksüz | Open Subtitles | - قليل الدسم قصير مضاعف، لا قهوة بحليبَ رغوةِ. |
| Ama sana söyleyeyim, pudingimde az yağlı süt ve peynir altı suyu var. | Open Subtitles | لكن سأقول لك. حلوى"التابيوكا" أساسا حليب قليل الدسم وبروتين مصل اللبن |
| Genellikle kanguru için. Kangurular da ilginç bir şekilde az yağlı protein... | Open Subtitles | الذي هو مصدر قليل الدسم المستغرب من البروتوكول الاضافي... |
| Sert kahve, az yağlı süt, kızarmış simit ve bir tarafı kesilmiş salata yiyecek. | Open Subtitles | حليب قليل الدسم و جانباً شرائح الخيار |
| az yağlı olandan aldığıma inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدّق أني جلبت قليل الدسم. |
| - Daha az yağlı olanıda var biliyorsun değilmi? | Open Subtitles | أتعرف بأننا نملك قليل الدسم |
| az yağlı süt | Open Subtitles | مع الحليب قليل الدسم |
| Starbucks'tan latte getirin bana. az yağlı olsun. | Open Subtitles | أحضروا إليّ قهوة بالحليب قليل الدسم من (ستارباكس). |
| Just Right, düşük yağlı yoğurt... Bu, 10 tatlı kaşığı şeker ediyor. | Open Subtitles | "جازت رايت", زبادي قليل الدسم وعشر ملاعق من السكر |
| Ben çoban salatası az kalorili Çin sosu ve kafeinsiz buzlu çay alacağım. | Open Subtitles | و الصوص الصيني قليل الدسم و فنجان شاي مثلج منزوع الكافيين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 