عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قلِقٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
endişeleniyorum
| Senin hakkında endişeleniyorum, nokta. | Open Subtitles | إنّني قلِقٌ بشأن دورتكِ الشهريّة. |
| - Bilmiyorum, onun için endişeleniyorum. | Open Subtitles | لا أدري أنا قلِقٌ حياله |
| endişeleniyorum. | Open Subtitles | تعلمين أنا قلِقٌ فحسب |
| Senin için endişeleniyorum, Christie. | Open Subtitles | أنا قلِقٌ عليكِ، يا (كريستي). |