"قل أنّك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• söyle

O zaman asla beraber olamayacağımızı söyle. Beni hiç sevmediğini söyle.
قل أن الارتباط لن ينفع بيننا، قل أنّك ما أحببتني قطّ.

Havaalanına gitmek için otostop çektiğini, seni benim aldığımı söyle.
فقط قل أنّك طلبت توصيلة إلى المطار وأنا أقللتك

Sadece havaalanına otostop çektiğini ve benim seni aldığımı söyle.
فقط قل أنّك طلبت توصيلة إلى المطار وأنا أقللتك

Haydi, affet beni. Beni affettiğini söyle, ettin mi, etmedin mi?
هيّا، سامحني، قل أنّك تسامحني، أنت مسامحني، أليس كذلك؟

Bana şaka yaptığını söyle. Bana beni ebedi bir eziyete mahkûm etmediğini söyle.
قل أنّك تمازحني، قلّ لي أنّك لا تربط مصيري بالعذاب الأبديّ

Lütfen, lütfen bize bu prizmadan bir çıkış yolu bulduğunu söyle.
أرجوك قل أنّك وجدت طريقة للخروج مِنْ هذا الموشور

Aramızdaki şey asla yürümeyecek de. Beni hiç sevmediğini söyle...
قل أن علاقتنا لن تنجح أبدًا، قل أنّك لم تحبّني قطّ، قُل...

Lütfen sadece sorun olmadığını söyle.
أرجوك قل أنّك لا تمانع.

Nigel karşısında kontrolünü kaybetmeni engelleyemediğim için affettiğini söyle.
..قل أنّك سامحتني لأنّ تركتك تفقد أعصابك (مع (نايجل

Sadece bana inandığını söyle.
قل أنّك تصدقني فحسب.

Lütfen kalacağını söyle.
-رجاء ، قل أنّك ستفعل؟

"Ben ibneyim" de. söyle hadi.
قل أنّك مخنّث قلها!

söyle. İstediğini söyle.
قل أنّك تريده.