| Şimdi bu nazik adama teşekkür et ve içeri gir. | Open Subtitles | الآن, قل شكراً للرجل اللطيف و إدخل |
| Her şeyi organize ettiği için büyükbabaya teşekkür et. | Open Subtitles | حسناً, قل شكراً لجدُكَ على تنظيم كل شيء |
| Uslu dur Garza. Müthiş. teşekkür et. | Open Subtitles | كن حريصاً يا جارسا رائع قل شكراً لك |
| Uslu dur Garza. Müthiş. teşekkür et. | Open Subtitles | كن حريصاً يا جارسا رائع قل شكراً لك |
| Ama hala bana bir tane daha borçlusun. Teşekkür ederim de. | Open Subtitles | ولكنك ما تزال مديناً لي بواحد آخر ، قل شكراً |
| - Pekala, şimdi teşekkür et. | Open Subtitles | حسناً، الآن قل شكراً |
| Büyükanne'ne teşekkür et. | Open Subtitles | قل شكراً الى جدتك |
| Şimdi de teşekkür et. | Open Subtitles | هيا قل شكراً الآن |
| - Problemini çözdüm. teşekkür et. | Open Subtitles | -لقد حللت مشكلتك، قل "شكراً .." |
| David, teşekkür et. | Open Subtitles | ديفيد، قل شكراً حسناً . |
| - Buyur. - teşekkür et. | Open Subtitles | تفضل - "قل "شكراً - |
| - teşekkür et. - Çok teşekkür ederim. - Gözlerine bak. | Open Subtitles | قل شكراً - شكراً لك - |
| - Tom, sadece teşekkür et. | Open Subtitles | -توم)، قل شكراً) |
| - Rahibeye teşekkür et. | Open Subtitles | قل شكراً للأخت |
| teşekkür et. | Open Subtitles | قل شكراً. |
| teşekkür et Baron. | Open Subtitles | قل شكراً يا (بارون) |
| - Lloyd'a teşekkür et. | Open Subtitles | - قل شكراً (للويد) |
| teşekkür et, hemen. | Open Subtitles | (دافو)، قل شكراً بسرعة. |
| teşekkür et. | Open Subtitles | قل شكراً. |
| - Teşekkür ederim de bakalım. | Open Subtitles | كَانَ رائعاً شكراً . قل شكراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 