"قل لا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hayır de
• hayır deyin
• hayır demeni
• " Hayır
• fazla söyleme

Eğer bu senin için sorun olacaksa, sadece Hayır de.
اذا كان لديك مشكلة مع ذلك فقط قل لا

Seninle bu hatayı yapmayacağım. Sadece Hayır de.
لن أرتكب هذا الخطأ معك قل لا للمخدرات

Yaptıklarının ne kadarı yanlarına kalır görmek için. Bu yüzden bir süreliğine Hayır de.
ليرون ماذا يستطيعون أن ينجون بفعلته لذا قل "لا" لفترة

Tam pişmemiş bilime de fazla pişmiş ekmeklere de " Hayır" deyin. Sizin adamınız Lucas.
قل لا للعلم اذا طبخه قليل وللخبز اذا طبخه زائد

Bilirsin, ve sadece hayır demeni söylüyorlar.
و هم يقولون لك فقط قل لا و من ثم

"Daha fazla söyleme artik, yapma daha fazlasını."
"قل لا الآن أكثر، يعمل لا الآن أكثر "

"Sadece, Hayır de!" muhafazakarların, tüm dünyada cinsel statükoya herhangi bir meydan okumaya karşılık söylediği söz.
"فقط قل لا " هذا ما كان يقوله المحافظون في أنحاء العالم ليتحدوا الوضع الجنسي الراهن .

Ne derse desin Hayır de, ilgilenmediğini söyle.
قل لا , إنك لست مهتما.

Kafe 80'ler, çocuğun adı Griff, sadece Hayır de!
شخص يدعى جريف. قل لا فقط.

Eğer herhangi biri, Stephanie'yi gördün mü diye sorarsa Hayır de.
إذا أي شخص يسأل إذا كنت رأيت (ستيفاني) قل لا

Hadi ama, Hayır de. Hayır de.
بالله عليك , قل لا فقط قلها

Ve bozukluklara Hayır de.
ومن فضلك قل لا للبنسات

Sadece " Hayır" de.
- "قل لا فحسب"؟

Hayır de. - Hayır adamım.
قل لا - لا , يارجل-

Lütfen Hayır de.
- أرجوك قل لا هل هناك مشكلة ؟

Sadece " Hayır" de.
فقط قل "لا" أريد

Ve eğer kafeterya bir daha dana eti filetosu çıkarırsa, hayır deyin.
قل لا ولو قدمت الكافيتريا ميدالية العجل ثانيةَ

Eğer iş sizin için çok büyükse hayır deyin.
‫إذا كنت تعتقد أن العمل صعب عليك فقط قل لا ‫لا!

Sadece hayır demeni.
فقط قل لا..

"Daha fazla söyleme artık, yapma daha fazlasını."
"قل لا الآن أكثر، يعمل لا الآن أكثر "