"قل لي أنك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• söyle bana
• olduğunu söyle
• icabına baktığını söyle
• sevdiğini söyle

Duvarlarda koşuşturan gölgemi kucaklamak istediğini söyle bana.
قل لي أنك تريد معانقة خيالي وهو يركض بين الجدران

Lütfen, akşamki prova yemeği için her şeyi hazırladığını söyle bana.
فقط قل لي أنك أعددت كل شيء لسرد العشاء الليلة

Aktif suç mahallinden içki çalmadığını söyle bana.
قل لي أنك لم تكن شرب الخمور سرقت من مسرح الجريمة النشط.

Lütfen buradan çıkmamız için bir planın olduğunu söyle. Rahatla, ahbap.
ياإلهى , فضلاً قل لي أنك تملك خطة لإخراجنا من هنا

Zach, yeterince pilimiz ve kasetimiz olduğunu söyle.
حسناً, كما تريدين زاك, قل لي أنك احضرت بطارية إضافية

Lütfen, lütfen onun icabına baktığını söyle.
جون أرجوك , قل لي أنك أزلت الغطاء

Seni sevdiğimi biliyorsun Ali Nasser, lütfen beni sevdiğini söyle
أنت تعلم كم أنا أحبّك. ناصر علي, أرجوك قل لي أنك تحبني أيضاً.

Lütfen, onu yalnız getirmeyeceğini söyle bana.
أرجوك قل لي أنك لن تحضره بمفردك

Herifi tahtalı köye yolladığını söyle bana. Ne oldu?
قل لي أنك كفنته ماذا حدث؟

- Lanet yer. Noel Baba olduğunu söyle bana.
قل لي أنك لست معهم

Bunu kabul etmeyeceğini söyle bana.
قل لي أنك لن توافق على هذا

Söyle. Yapmadığını söyle bana.
قل لي أنك لم تفعلها

Kutlama yapmak için geldiğini söyle bana.
قل لي أنك هنا للإحتفال

Lütfen bana senin hatalı olduğunu söyle, lütfen.
من فضلك قل لي أنك خطأ، من فضلك.

- Turuncu bana bir makine olduğunu söyle ve insan olduğuna inanırım.
البرتقالي: قل لي أنك آلة وأنا سوف أصدق بأنك إنسان - أنا لست كذلك -

- Beni sevdiğini söyle. - Konuşamam.
قل لي أنك تحبني - لا أستطيع التحدث الأن -

Beni sevdiğini söyle.
قل لي أنك تحبني