| Üye olduğunuzda, her hafta kameranın önüne geçer ve yaptığınız tüm kötü şeyleri ortaya sererdiniz. | Open Subtitles | عندما تكون عضواً ، فكلّ أسبوع تجلس أمام الكاميرا ، وتقول كلّ شيء سيء قمتَ به |
| Şu ana kadar yaptığınız en korkutucu şey nedir? | TED | ما أكثر شيء مُرعب قمتَ به في حياتك؟ |
| Savcılık için yaptığınız balistik testleri evliliğinizden önceydi değil mi? | Open Subtitles | ولكن هذا الزواج حصل بعد... اختبار المقذوفات الذي قمتَ به لمكتب محامي الولاية؟ |
| Ve babamın cenazesinde iyi bir iş yaptığınız için teşekkürler. | Open Subtitles | ) -عمتَ صباحاً يا أبتاه وشكراً مجدّداً على العمل الرائع الذي قمتَ به في جنازة أبي |
| Orada yaptığınız şey çok fazla. | Open Subtitles | ... ما قمتَ به هناك ...كان متطرّفاً .. |
| "Size yalvarıyorum efendim, evvel zamanki keyifli dostluğumuzun hatrına Leydilerini hayata döndürmek için yaptığınız büyüyü söyleyin." | Open Subtitles | "ولذلك أتوسل إليكَ، سيدي العزيز، "لأجل صداقتنا التى أستمتعنا بها، "أخبرني أى سحر قمتَ به... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 