- Rachel, bunu yaparsan söylüyorum bak, onu mahvedeceksin ve Mike'la olan bütün hayatını riske atacaksın. | Open Subtitles | -حينما قمت بخيانته، وسأقوم .. -ريتشل)، إذا قمتِ بذلك) صدقيني، فذلك سيصنع فجوةً في عقله وستخاطرين بحياتكِ مع (مايك) |
Katrina, bunu yaparsan ve Jessica anlarsa seni işten atar ve ben bununla yaşayamam. | Open Subtitles | كاترينا)، إذا قمتِ بذلك.. واكتشفت) (ذلك (جيسيكا فإنّها ستقوم بطردكِ .. |
Bunu yaptığına inanamıyorum! | Open Subtitles | -لا أستطيع أن أصدق أنكِ قمتِ بذلك |
Bunu yaptığına inanamıyorum anne. | Open Subtitles | لا أصدق أنكِ قمتِ بذلك يا أمي |
Şimdi, benim için bunu yaparsan, | Open Subtitles | لذا، إذا قمتِ بذلك لي |
bunu yaparsan Camila, dost oluruz. | Open Subtitles | (وإن قمتِ بذلك يا (كاميلا.. حينها، سنصبح أصدقاء. |
Eğer bunu yaparsan... | Open Subtitles | إذا قمتِ بذلك |
Bunu yaptığına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق إنكِ قمتِ بذلك للتو |